Youtube Chorus Forum
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.
NEWS
Working on updating the site and adding new features.
Join our Discord channel to talk about possible events and layout changes!
Latest topics
» [MONTHLY THEME] November: Book Bash~Due November 30th
by sonic-nancy-fan Fri Nov 01, 2024 10:18 am

» Joker's Trans-lyrics
by sonic-nancy-fan Thu Oct 31, 2024 3:12 pm

» [MONTHLY THEME] October: Frightful Festivities~Due October 31st
by sonic-nancy-fan Thu Oct 31, 2024 3:11 pm

» [MONTHLY THEME] September: A Simple Courtesy~Due September 30th
by sonic-nancy-fan Sun Sep 29, 2024 4:05 pm

» [MONTHLY THEME] August: Friendship~Due August 31st
by sonic-nancy-fan Thu Aug 29, 2024 9:02 pm

» [MONTHLY THEME] July: Disobedience~Due July 31st
by sonic-nancy-fan Tue Jul 30, 2024 4:39 pm

» [MONTHLY THEME] June: Nature of the World~Due June 30th
by sonic-nancy-fan Thu Jun 20, 2024 4:16 pm

» [MONTHLY THEME] May: Make Space for Space~Due May 31st
by sonic-nancy-fan Fri May 31, 2024 6:05 pm

» [MONTHLY THEME] April: Reach as High as You Can~Due April 30th
by sonic-nancy-fan Tue Apr 30, 2024 2:26 pm


Translyrics.exe

4 posters

Go down

Which series should I do first?

Translyrics.exe Vote_lcap33%Translyrics.exe Vote_rcap 33% 
[ 2 ]
Translyrics.exe Vote_lcap50%Translyrics.exe Vote_rcap 50% 
[ 3 ]
Translyrics.exe Vote_lcap17%Translyrics.exe Vote_rcap 17% 
[ 1 ]
Translyrics.exe Vote_lcap0%Translyrics.exe Vote_rcap 0% 
[ 0 ]
 
Total Votes : 6
 
 

Translyrics.exe Empty Translyrics.exe

Post by ramenaddict22 Fri Sep 27, 2013 8:41 pm

Hello, I go by exe around here. I'm pretty much new to everything and spend my time flitting between singing, writing translyrics, and transcribing pretty piano covers (ayano's theory of happiness, summertime record) but almost never finish anything. I usually upload my things onto box.com, but I'm trying to keeping track of my stuff here too.

For those who've done this often, do you have any tips? I try to match accents on syllables, but it gets hard to do sometimes so all I can manage sometimes is to keep the general meaning of the song but not its specific content. What do you think is the most important aspect of writing translyrics? Is rhyming necessary?

~

Da Vinci's Confession (ダヴィンチの告白):
Delusion Tax (妄想税‏):
Drowning in a wave of sadness (かなしみのなみにおぼれる):
Eine Kleine (アイネクライネ):
Jougen no Tsuki (上弦の月):
World Domination How-To (ハウトゥー世界征服)-unfinished:
world lampshade -reply-:

Future translyrics:

EDIT (2015/04/08): woah it's been a while....


Last edited by ramenaddict22 on Sun Aug 23, 2015 5:30 pm; edited 22 times in total (Reason for editing : added jougen self-cover)
ramenaddict22
ramenaddict22
Talking Fruit/Vegetable

Singing Alias : exe Posts : 93
Join date : 2013-08-20
Age : 28
Location : canada

Blind Duets Participant

https://www.youtube.com/ramenaddict22

Back to top Go down

Translyrics.exe Empty Re: Translyrics.exe

Post by ramenaddict22 Mon Oct 07, 2013 8:25 pm

starting mousou zei even though jougen isn't finished yet because the bridge and chorus is stumping me. the odd number of lines make a rhyming scheme really awkward in some places... arghh
ramenaddict22
ramenaddict22
Talking Fruit/Vegetable

Singing Alias : exe Posts : 93
Join date : 2013-08-20
Age : 28
Location : canada

Blind Duets Participant

https://www.youtube.com/ramenaddict22

Back to top Go down

Translyrics.exe Empty Re: Translyrics.exe

Post by Aerlith Mon Oct 07, 2013 8:45 pm

Do you think you can link to the songs, too? ^ ^ That way we know which song it is since sometimes there are repeat names.
Aerlith
Aerlith
Forever messing with staff.
Forever messing with staff.

Singing Alias : Aerlith Posts : 1976
Join date : 2013-03-16
I'm on the spice rack! Raidcall Train Participant Ai Kotoba II Chorus Ai Kotoba II Words Blind Duets Judge SMILING Participant Tako Luka Maguro Fever Event Participant Box of Cheer ٩๏̯͡๏۶ Participant Megurine Luka 10-Year Celebration Participant Monthly Theme Participant (1/4) Monthly Theme Participant (2/4) Monthly Theme Participant (3/4) Monthly Theme Participant (4/4)

https://www.youtube.com/user/xAerlith

Back to top Go down

Translyrics.exe Empty Re: Translyrics.exe

Post by ramenaddict22 Tue Oct 08, 2013 2:24 pm

thanks for the tip!
ramenaddict22
ramenaddict22
Talking Fruit/Vegetable

Singing Alias : exe Posts : 93
Join date : 2013-08-20
Age : 28
Location : canada

Blind Duets Participant

https://www.youtube.com/ramenaddict22

Back to top Go down

Translyrics.exe Empty Re: Translyrics.exe

Post by Aerlith Tue Oct 08, 2013 2:41 pm

^__^ No problem. I just wanted to make sure since there is a Tackey and Tsubasa song also called Jougen no Tsuki. I like your lyrics for that song by the way!
Aerlith
Aerlith
Forever messing with staff.
Forever messing with staff.

Singing Alias : Aerlith Posts : 1976
Join date : 2013-03-16
I'm on the spice rack! Raidcall Train Participant Ai Kotoba II Chorus Ai Kotoba II Words Blind Duets Judge SMILING Participant Tako Luka Maguro Fever Event Participant Box of Cheer ٩๏̯͡๏۶ Participant Megurine Luka 10-Year Celebration Participant Monthly Theme Participant (1/4) Monthly Theme Participant (2/4) Monthly Theme Participant (3/4) Monthly Theme Participant (4/4)

https://www.youtube.com/user/xAerlith

Back to top Go down

Translyrics.exe Empty Re: Translyrics.exe

Post by ramenaddict22 Tue Oct 08, 2013 4:07 pm

thanks! :DD
i tried to make it more poetic as befitting such a beautiful song... but i failed
ramenaddict22
ramenaddict22
Talking Fruit/Vegetable

Singing Alias : exe Posts : 93
Join date : 2013-08-20
Age : 28
Location : canada

Blind Duets Participant

https://www.youtube.com/ramenaddict22

Back to top Go down

Translyrics.exe Empty Re: Translyrics.exe

Post by ramenaddict22 Wed Oct 09, 2013 6:46 pm

delusion tax: done!
next up: drowning in a wave of sadness (maybe?)
ramenaddict22
ramenaddict22
Talking Fruit/Vegetable

Singing Alias : exe Posts : 93
Join date : 2013-08-20
Age : 28
Location : canada

Blind Duets Participant

https://www.youtube.com/ramenaddict22

Back to top Go down

Translyrics.exe Empty Re: Translyrics.exe

Post by Aerlith Fri Oct 11, 2013 12:27 am

Let me know when you're done with Jougen no Tsuki. >w< I'd love to give it a shot. It's such a nice song!
Aerlith
Aerlith
Forever messing with staff.
Forever messing with staff.

Singing Alias : Aerlith Posts : 1976
Join date : 2013-03-16
I'm on the spice rack! Raidcall Train Participant Ai Kotoba II Chorus Ai Kotoba II Words Blind Duets Judge SMILING Participant Tako Luka Maguro Fever Event Participant Box of Cheer ٩๏̯͡๏۶ Participant Megurine Luka 10-Year Celebration Participant Monthly Theme Participant (1/4) Monthly Theme Participant (2/4) Monthly Theme Participant (3/4) Monthly Theme Participant (4/4)

https://www.youtube.com/user/xAerlith

Back to top Go down

Translyrics.exe Empty Re: Translyrics.exe

Post by ramenaddict22 Sat Oct 12, 2013 8:52 pm

of course! though that may take a while, because i have a huge list of songs i want to do and just thinking about jougen saps my determination...
in other news, drowning in a wave of sadness has been added! giving up on rhyming for now with this one; too many syllables ;~;
ramenaddict22
ramenaddict22
Talking Fruit/Vegetable

Singing Alias : exe Posts : 93
Join date : 2013-08-20
Age : 28
Location : canada

Blind Duets Participant

https://www.youtube.com/ramenaddict22

Back to top Go down

Translyrics.exe Empty Re: Translyrics.exe

Post by Guest Sat Oct 12, 2013 9:27 pm


your lyrics are really good. kudos.
just take your time - can't rush creativity, after all.


would you mind if i started up a groupdub using your credited translyrics sometime in the distant future?

Guest
Guest


Back to top Go down

Translyrics.exe Empty Re: Translyrics.exe

Post by ramenaddict22 Sat Oct 12, 2013 10:44 pm

thank you <33 i don't know why but i've been churning out lyrics pretty quickly recently, despite being stuck on jougen, which is good. i think i'll try working on it tomorrow again...
and i don't mind the groupdub at all! it's an honour *sparkles* (let me join too~~~)

also, updated: drowning in a wave of sadness, done! (but changes may be made)
next: finish jougen, and start world domination how-to!
ramenaddict22
ramenaddict22
Talking Fruit/Vegetable

Singing Alias : exe Posts : 93
Join date : 2013-08-20
Age : 28
Location : canada

Blind Duets Participant

https://www.youtube.com/ramenaddict22

Back to top Go down

Translyrics.exe Empty Re: Translyrics.exe

Post by ramenaddict22 Sun Oct 20, 2013 7:05 pm

jougen no tsuki: done!
next: world domination how-to, idola circus!

btw, feel free to request songs!
ramenaddict22
ramenaddict22
Talking Fruit/Vegetable

Singing Alias : exe Posts : 93
Join date : 2013-08-20
Age : 28
Location : canada

Blind Duets Participant

https://www.youtube.com/ramenaddict22

Back to top Go down

Translyrics.exe Empty Re: Translyrics.exe

Post by ramenaddict22 Sun Nov 03, 2013 9:36 am

so i'm preparing to take on a challenge and do translyrics for a whole series. please take a look at the poll and vote for something :'D 
/selfpimp
ramenaddict22
ramenaddict22
Talking Fruit/Vegetable

Singing Alias : exe Posts : 93
Join date : 2013-08-20
Age : 28
Location : canada

Blind Duets Participant

https://www.youtube.com/ramenaddict22

Back to top Go down

Translyrics.exe Empty Re: Translyrics.exe

Post by ramenaddict22 Sun Nov 10, 2013 3:14 pm

i added a short self-cover of jougen, if anyone's interested in hearing how it sounds >w<
ramenaddict22
ramenaddict22
Talking Fruit/Vegetable

Singing Alias : exe Posts : 93
Join date : 2013-08-20
Age : 28
Location : canada

Blind Duets Participant

https://www.youtube.com/ramenaddict22

Back to top Go down

Translyrics.exe Empty Re: Translyrics.exe

Post by Sei Sun Nov 10, 2013 3:21 pm

I have to say you are amazing! Wish I could make translyrics~
Sei
Sei
Talkative

Singing Alias : Sei Posts : 426
Join date : 2011-11-14
Location : WS

SMILING Participant

https://www.youtube.com/user/BloodQueen1000?feature=mhee

Back to top Go down

Translyrics.exe Empty Re: Translyrics.exe

Post by ramenaddict22 Sun Nov 10, 2013 3:51 pm

>w< thank you!
you'd be surprised how easy it is to write translyrics. it just takes a lot of effort to make it good enough that others don't need a ref to sing it.
ramenaddict22
ramenaddict22
Talking Fruit/Vegetable

Singing Alias : exe Posts : 93
Join date : 2013-08-20
Age : 28
Location : canada

Blind Duets Participant

https://www.youtube.com/ramenaddict22

Back to top Go down

Translyrics.exe Empty Re: Translyrics.exe

Post by sonic-nancy-fan Mon Nov 11, 2013 2:44 pm

"EDIT: LOL the poll is stuck (aerlith you were right), so i'll just make additional edits below"

You can't say I didn't warn you about those polls.XD Like your Delusion Tax lyrics to~
sonic-nancy-fan
sonic-nancy-fan
Administrator

Singing Alias : Joker Posts : 701
Join date : 2013-08-04
Age : 27
Location : Indiana

Penny for your thoughts! Ai Kotoba II Words Tako Luka Maguro Fever Event Participant Box of Cheer ٩๏̯͡๏۶ Participant Megurine Luka 10-Year Celebration Participant Monthly Theme Participant (1/4) Monthly Theme Participant (2/4) Monthly Theme Participant (3/4) Monthly Theme Participant (4/4)

http://sonicnancyfan.blog.fc2.com/

Back to top Go down

Translyrics.exe Empty Re: Translyrics.exe

Post by ramenaddict22 Mon Nov 11, 2013 3:51 pm

LOL someone should really go fix it
and thanks~
ramenaddict22
ramenaddict22
Talking Fruit/Vegetable

Singing Alias : exe Posts : 93
Join date : 2013-08-20
Age : 28
Location : canada

Blind Duets Participant

https://www.youtube.com/ramenaddict22

Back to top Go down

Translyrics.exe Empty Re: Translyrics.exe

Post by ramenaddict22 Wed Apr 08, 2015 4:12 pm

HELLO (creeps back in from inactivity

here's a set of translyrics i did back in dec(?) on a restless night. i really poured my all into getting my feelings across... and yeah this song breaks my heart 

...enjoy <3





lyrics:
ramenaddict22
ramenaddict22
Talking Fruit/Vegetable

Singing Alias : exe Posts : 93
Join date : 2013-08-20
Age : 28
Location : canada

Blind Duets Participant

https://www.youtube.com/ramenaddict22

Back to top Go down

Translyrics.exe Empty Re: Translyrics.exe

Post by ramenaddict22 Sun Aug 23, 2015 5:26 pm

another set of translyrics, this time it's a reply version of buzzG's world lampshade! it's sort of a surprise collaboration with luna (a surprise even to her haha) in that i finished her wip for her bday ((hearts



lyrics:
ramenaddict22
ramenaddict22
Talking Fruit/Vegetable

Singing Alias : exe Posts : 93
Join date : 2013-08-20
Age : 28
Location : canada

Blind Duets Participant

https://www.youtube.com/ramenaddict22

Back to top Go down

Translyrics.exe Empty Re: Translyrics.exe

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum