NEWS
Working on updating the site and adding new features.
Join our Discord channel to talk about possible events and layout changes!
Join our Discord channel to talk about possible events and layout changes!
Latest topics
» [MONTHLY THEME] January: New Year, New You~Due January 31stby sonic-nancy-fan Wed Jan 01, 2025 3:40 pm
» [MONTHLY THEME] December: An Element of Winter~Due December 31st
by sonic-nancy-fan Mon Dec 30, 2024 4:54 pm
» Joker's Trans-lyrics
by sonic-nancy-fan Mon Dec 30, 2024 4:52 pm
» [MONTHLY THEME] November: Book Bash~Due November 30th
by sonic-nancy-fan Sat Nov 30, 2024 3:01 pm
» [MONTHLY THEME] October: Frightful Festivities~Due October 31st
by sonic-nancy-fan Thu Oct 31, 2024 3:11 pm
» [MONTHLY THEME] September: A Simple Courtesy~Due September 30th
by sonic-nancy-fan Sun Sep 29, 2024 4:05 pm
» [MONTHLY THEME] August: Friendship~Due August 31st
by sonic-nancy-fan Thu Aug 29, 2024 9:02 pm
» [MONTHLY THEME] July: Disobedience~Due July 31st
by sonic-nancy-fan Tue Jul 30, 2024 4:39 pm
» [MONTHLY THEME] June: Nature of the World~Due June 30th
by sonic-nancy-fan Thu Jun 20, 2024 4:16 pm
Egg does Translyrics
Page 1 of 1
Egg does Translyrics
Errr yeppers~ Here are my translyrics- I'd be honoured if anyone used them tbh. If you do please link back!
- Fukkireta Translyrics:
- Thinking that always I LOVE YOU
You take a breath and KISS ME
With that charming smile of yours
I'll never forget this MEMORY
DORAYAKI is all that I ever wanna eat
But since I probably can't
I guess all I can do is rewrite this story
Always, always my eyes are on you
No worries, I'll be your backup plan
Left, to right, no matter where you go
It's always busy
Here and there and everywhere!
Hey, wait now! Wherever are you, oh?
To my birthday there's still some time to go
Still, y'know, I'm not a little kid
Like I'd believe in tying things like fate and strings!
Shallow and immature musings from a stupid source of agony,
They begin to get on my nerves because boy, do they annoy me!
Still, our heads must held up
Still, we need to be happy
So let's get started,
I have my lips parted and--
ARE YOU READY?
Thinking that always I LOVE YOU
You take a breath and KISS ME
With that charming smile of yours
I'll never forget this MEMORY
DORAYAKI is all that I ever wanna eat
But since I probably can't
I guess all I can do is rewrite this story
This dream thats full of beeps, oh
Don't take it away!
The warmth in my heart I hope it will always stay
It's pretty early still so can't you just wait?
For 5 or so minutes more!
- City Lights Translyrics:
- Succeeding the loud greetings
And quiet farewells, following
Whatever shall I do?
Whatever can I do?
Once I've exchanged promises
And dressed myself to look proper
Where do I go now?
Oh where can I go now?
I wrote your address down in gel pen
On paper that yearns for your hands
So where should it be left?
So where to have you left?
The hues and tints of bright balloons
The sweet candy shines brightly too
Which one should I choose then?
Which one do I choose then?
Aa, my voice escapes my throat
I ask a question
There's no reply--
I'll do whatever to send it to you
A song that I wrote in a mirthful hue
Somewhere out there
A heart is bursting open
Ripe
What did we say?
A, a, a, a
Succeeding the loud greetings
And quiet farewells, following
Nothing was found in them.
Nothing found was in them
Once I've exchanged promises
And dress myself to look proper
Where do I go now?
Oh where can I go now?
Aa,
Again my voice cracks
The answer to this is simple--
Sinking into an ocean
Where all is delusion
Your body, light, it starts to dissipate
Right here and now
Our hearts are splitting right apart
What did you say?
A, a, a, a, a....
If I was to look around
There would be someone, right here and right now, ah
Faking like always
And then they'll sooner find out
I'm a liar
Then it's goodbye!
Succeeding bye-byes
And casual farewells
Then will anything be left
Maybe someday?
"My smile is yours to keep
And always yours to see"
That's what we said that day...
egg-pyon- Fresh off the Boat
- Posts : 9
Join date : 2016-03-07
Age : 23
Location : Singapore
Re: Egg does Translyrics
- Renai Saiban Translyrics:
- Oh! No! No! No!
I don't know what came over me then
Yes, you know that you still mean everything to me and
Hey, please just this once can you have mercy on me?
I can't go on like this without you anymore.
Oh! Jesus!
Your eyes are shooting daggers at me
So, I promise, I'll never do it again! I swear!
Hey, I'm pleading you to rethink my sentence
Just this once won't you let me free?
I thought I had done a perfect crime,
Even my Alibi was foolproof for the time
Still you'll see through me every time and win
Looks like my tricks will never trump you
No! No! No!
It's time for my Love Judgement
No one can tell yet, how many times you'll have to charge me
And even after these tears had streamed down my cheeks,
The verdict was passed and said the jury
You are Guilty.
Oh! No! No! No!
Surely this fate is worse than death
Yes, even if you are planning to leave me like that
Hey, then can you grant one of my small requests?
And carry out this execution by your hand.
Oh! Jesus!
All evidence is against me.
So, it seems that there's no way I can talk my way out
Hey, at the very least it's you keeping me captive
At least that makes this much more bearable.
All of my vices, my sins and flaws.
Once I gave in thinking I wouldn't be found out.
And yes I know that you will never return
Because you've already decided that I
Will not be forgiven
How is it a perfect crime?
When both you and me
Are hurting and twisting, crying out inside
Both of us who have loved
Both of us who have been loved
Have been forsaken and betrayed and blamed once again
With this verdict,
After all that I have done, what sort of crime will you judge me on?
For compensation's sake, I'll put everything at stake
Right down to the last breath I'll always be beside you
My Love Judgement,
At last you confessed to me all of the times you lied straight to my face
Those fake tears that you shed
The white lies you have shared
Your lips curl into a sly smirk
Laughing at me again
Hey! Even you're Guilty
egg-pyon- Fresh off the Boat
- Posts : 9
Join date : 2016-03-07
Age : 23
Location : Singapore
Re: Egg does Translyrics
- Ghost Rule Translyrics:
- There's no taking back what I've said
My petty lies have already been spread
I never know what not to spout
And now it seems no one will hear me out
Today's sky is same as always
My plans are crumbling already to waste
I'm lasping to a state so depraved
And I forget what's already defaced
I cry, please come my way
And stay
"I've already stashed it away"
Mayday!
If you remember my face
Please don't hold onto me, I beg you, make haste
Mayday!
If you remember my name
Then just one more time, can you laugh the same way?
Ooh....
I know that I'm already just a ghost
Ooh....
My lies are bubbling over, they're in control
Hey
"No" resonates within me
Yet only "Yes" comes out just barely
And though I'm already corrupt
My fakery leaves my conscience untouched
Foul play and cowardice are fine
As long as you try to apologize
And I'm always running my mouth
Without thinking, I'm burning myself out
Guilt has taken it's place
All's gray
I wear the face of one blamed
Mayday!
You can scold me all you want,
If anything it's welcomed with open arms
Mayday!
You can judge me all you wish
And even at the end I'm still so selfish
Ooh....
I'm just a lingering spirit, dead and gone
Ooh....
This void that can't be filled, it seems to go on
Hey
I only wish for what I do not have in the end
I see myself and I seem to pretend
Being me yet not me, I can only go on
The darkness scrambling me inside
So little of me to love yet I ask for so
Egoitism, I had raised my own
Even as I am now can your eyes still sense
This toxic lonely pierrot?
Mayday!
If you remember my face
Please don't hold onto me, I beg you, make haste
Mayday!
If you remember my name
Then just one more time, can you laugh the same way?
Mayday!
You can scold me all you want,
If anything it's welcomed with open arms
Mayday!
You can judge me all you wish
And even at the end I'm still so selfish
Mayday!
Dissect what I really am
Since this world that we're in is about to end
Mayday!
Come with me and hold my hand
You're just grasping at air, I was never there
Aah!
Ooh....
I know that I'm already just a ghost
Ooh....
My lies are bubbling over, they're in control
Ooh....
I'm just a lingering spirit, dead and gone
Ooh....
This void that can't be filled, it seems to go on
Hey
There's no taking back what I've said
My petty lies have already been spread
I never know what not to spout
And now it seems no one will hear me out
egg-pyon- Fresh off the Boat
- Posts : 9
Join date : 2016-03-07
Age : 23
Location : Singapore
Re: Egg does Translyrics
- Dreamin' ChuChu Translyrics:
- Love and loving, what a strange thing to do
For such a heart that has never loved before
My eyes already like panda's
I conceal them up
Ah... It's come all too soon, the day of Valentine's
Wherever I go, seems so does that jerk
I'm sensing that he knows something is going on
Although we've only been together a bit
I can't slack at all 'cause
Today it is that special day -
Dreamin' Chu Chu!
Chocola-ta-ta-ta-ta
This sweetness that for only you I will create
Dreamin' Chu Chu!
Chocola-ta-ta-ta-ta
From deep inside my heart, my feelings will depart
Dreamin' Chu Chu!
Chocola-ta-ta-ta-ta
Bitterness is only part of the package!
Dreamin' Chu Chu Chu!
Chocola-ta-ta-ta-ta
Chocola-ta-ta-ta-ta
Chocola-ta-ta-ta-ta
After school I guess I'll see you again
My heart jumping right out of my chest, atop the school
The thumping of your footsteps and my heart synchronize
If anything I'm trembling waiting for you right here
Our eyes meeting, I can't hide
Dreamin' Chu Chu!
Chocola-ta-ta-ta-ta
This sweetness that for only you I will create
Dreamin' Chu Chu!
Chocola-ta-ta-ta-ta
From deep inside my heart, my feelings will depart
Dreamin' Chu Chu!
Chocola-ta-ta-ta-ta
Bitterness is only part of the package!
Dreamin' Chu Chu Chu!
Chocola-ta-ta-ta-ta
Chocola-ta-ta-ta-ta
Chocola-ta-ta-ta-ta
My heart is reaching out for yours
I'm losing all control
Your heart is reaching out for mine
Are you losing control?
Hoping it brings us closer, this chocolate love
I've seen it in my dreams - A million times over when you reach out for me
For me you are the only one I will love
Time stops just for a bit, a moment with just two of us
Sweetly, i know my feelings will come through
I'm giving them to you
I hope you feel them too
Dreamin' Chu Chu!
Chocola-ta-ta-ta-ta
This sweetness that for only you I will create
Dreamin' Chu Chu!
Chocola-ta-ta-ta-ta
From deep inside my heart, my feelings will depart
Dreamin' Chu Chu!
Chocola-ta-ta-ta-ta
Bitterness is only part of the package!
Dreamin' Chu Chu Chu!
Chocola-ta-ta-ta-ta
Chocola-ta-ta-ta-ta
Chocola-ta-ta-ta-ta
- You're A Useless Child Translyrics:
- You're just so very useless, simply useless, such a useless child
In the entire universe, the most useless child
Lalala....
Lalala doesn't matter if it's running, reading or just speaking aloud
You're hopelessly and thoughtlessy, a dirtied lost cause
And even though that useless mouth of yours could only cry and cry
And never did you say your name
But I was still in love
Dripping in saliva, dandruff, urine, feaces and snot
A filthy mess of tears and germs, what a coward
Don't take my word
Crawl over, and I will hold in my arms
With me, with me, always here you're with me
Lalala lula-bye sing a lullaby
It's time now, for us to say goodnight
I hope you rest at ease, rest in peace
Sing and sing and rest with me
Little lonely baby
You're just so very useless, simply useless, such a useless child
In the entire universe, the most useless child
You're just so very useless, simply useless, such a useless child
The kind of child that without me would already be gone
You're just so very useless, simply useless, such a useless child
How sad it is, how sad it is, you good-for-nothing spawn
You're just so very useless, simply useless, such a useless child
I'll always be your only saviour for all you know
Lalala....
Lalala haunting, unseen, transparent at fourteen
Being places you shouldn't be, playing truancy
Soft lips already red hot
And quiet voice already scathing
All that comes is useless slander
Still let's lend our ears
No matter what time never stops
And we'll keep trudging on and on
You're a child with neither brains nor the suffecient time
And now, you don't know a single thing
Cute little child, good child, you're mine and mine alone
Lalala lula-bye sing a lullaby
You're feeling your eyelids slowly getting heavy so
Dance with me, dance with me
Always you will dance with me!
Lonely little baby
(With me)
You're just so very useless, simply useless, such a useless child
In the entire universe, the most useless child
You're just so very lonely, simply lonely, such a lonely child
But that's ok because all you'll ever need is I
Even so I know that kid is skeptical at best
And when I turned around my baby was all gone
All that I could see now was a bruised and battered back
Even after all I've done I'm still left all alone?
Don't go
No no
I'm just so very useless, simply useless, such a useless child
I'm so really truly useless - my child is no more
I'm just so very useless, simply useless, such a useless child
The kind of child that surely no one would want to adore
I'm just so very lonely, simply lonely, such a lonely child
How sad it is, how sad it is, my child is no more
I'm just so very lonely, simply lonely, such a lonely child
My only wish is to be their saviour once more
Lalala...
egg-pyon- Fresh off the Boat
- Posts : 9
Join date : 2016-03-07
Age : 23
Location : Singapore
Re: Egg does Translyrics
- Goodbye, Ms Floral Thief Translyrics:
One, two, three, four
Loving deeply, it's killing me
And it ends ambiguously
Me being so, quite weirdly
That alone is happy
Living simply, it's not easy
Yet it ends so fuss-freely
Me being that, so weirdly
That alone makes me happy
A dream within a dream, I've been having it every night now
Waves wash over waves and sigh
A kitten's sweet demise
Bidding farewell,
Pa Pa Pa Pa
Petal after petal, I pick
Pa Pa Pa Pa
Light our feet were as we ran and ran
And ran, the shore, the sand
Flat were our feet, light were our feet
I say goodbye,
Pa Pa Pa Pa
Thousand flowers in my belly
Pa Pa Pa Pa
We bore ourselves to ourselves and we lept
Into the great blue sea
And I'm feeling
And I'm living
"I know this well, and you too, you know. That when you lie your hand brushes against your chin. Am I right?
Just like you did right then."
Even boring days just like today
In a few years, will be replaced
Looking back it's sort of weird to say
Even that feels kinda sad
Even you who is great in every way
For no one does Death wait
Looking back it's sort of weird to say
Even that can make me sad
Craving, I'm craving love, I wish to be the one to taste your heart
She said, "Put those hands around my neck and strangle me to death."
I bid farewell,
Pa Pa Pa Pa
Ripping up our lover's letters
Pa Pa Pa Pa
Flustered are we both, baring ourselves to ourselves
Faces red
So gracefully, so tastefully
Goodbye to you,
Pa Pa Pa Pa
Choking on your love again
Pa Pa Pa Pa
Tonight we'll sleep in each other's arms,
Impure, dirty, are we
And I'm feeling
And I'm living
"As much as I wish not, we both know. Happiness will never last, though it may grow. Like flowers. Won't they also wilt someday?"
And so I waited along the shore like I said I would to you -
Pa Pa Pa Pa
You came to me with nothing but a sigh
Echoing through the night
Like dark chocolate, white chocolate
In a moment that life's bitterness and sweetness seemed to mix together
Pa Pa Pa Pa
I'll light the cigar resting on my lips,
It'll burn till morning breaks
So till then hold me, till then embrace me!
Bidding farewell,
Pa Pa Pa Pa
Petal after petal, I pick
Pa Pa Pa Pa
Light our feet were as we ran and ran
And ran, the shore, the sand
Flat were our feet, light were our feet
I say goodbye,
Pa Pa Pa Pa
Thousand flowers in my belly
Pa Pa Pa Pa
We bore ourselves to ourselves and we lept
Into the great blue sea
And I'm feeling
And I'm living
If you had the chance, a do-over?
Would you consider? Look over there!
The flowers have bloomed -
Perhaps, we'll pocket them again
egg-pyon- Fresh off the Boat
- Posts : 9
Join date : 2016-03-07
Age : 23
Location : Singapore
Re: Egg does Translyrics
- Underwater Sea Lily Story Translyrics:
Stand back, I’m pleading you
Please listen to me now - Silly as my song is, don’t laugh at me
Walking on air, it's an SOS
It’s me, it’s me, it’s me.
Right now, ashes caress my body
Sinking down so deep, I’m dreaming on the seabed never had I breathed
Beneath,
These thoughts that restrict me, seems I can no longer reach
The sky, that I had always longed for
Already wavering dreams, plagued by your constant weeping
Even that is gone
Though in the sea’s eden your voice carries on
Lights that swim in the blue sky, seem to glimmer all too bright
Between all the lines
Weaved through overlapping waves
You've already started to drift away
Mayday
Please don’t just leave me be, I’ll tell you everything
Silly as my song is, don’t you laugh at me
The train's already swept you astray
Are these tears? No way, no way
Please should you leave me be
If you quit everything
Then all I'll ask is that you never return
Walking on air, i've lost track of time
Yes I, yes I, yes I
And now, enveloped in indigo
The sky was afloat
Though I was sinking I drew pictures in the ash
Beating,
My weak heart, that's dreaming
Is being eaten by lights,
That shine, and chip away your being
Already felt the remains, yet my dreams still can't abstain
It's yet to begin,
But I can't seem to remember anything
Lights though close enough to touch
Waves that sway my rocky heart
A night that's so dark
My lips in a pained grimace
But still all you could do was smile and wave
Why now?
Just let me hear no more, since all this is a bore
Please don’t sing those kind of lies again, what for?
I’ll laugh and smile, how I once believed
That a happy end was there
When will you stop running away?
From all this world’s foul play
Are you content with having never escaped?
We’ll cry with a smile
The star ablaze
That’s love, that’s love, that’s love
For you, who has yet to go,
I dyed in love
From these strange people I still
Don’t know
They had laid my body to rest,
And even those words I once chased
I no longer can hear, so I’ll smile in place
Please just leave me be, since I don’t need anything
Hey
Just let me hear no more, since all I'll need is our
vague love
Tell me
Stand back, I’m pleading you
Please listen to me now - Silly as my song is, don’t laugh at me
The train's already swept you astray
Are these tears? No way, no way
Please should you leave me be
Wipe away everything
Am I content with having never escaped?
A teary, yet cheery, S.O.S
It’s mine, it’s yours, it’s mine
The train’s left with my final cry
I’ll suffocate, drowning in that sky
egg-pyon- Fresh off the Boat
- Posts : 9
Join date : 2016-03-07
Age : 23
Location : Singapore
Re: Egg does Translyrics
- Girl Side A Translyrics:
No matter how many times this world seems to be remade
I can’t ever stop how quick it decays
I’ve been waiting all this time, I’m already desensitized
Singing out from the moon’s other side
A god living solitary,
Seems to lean into and whisper to me
“Don’t you think it hurts one to weep?”
“Don’t you worry now, don’t think those sad things.”
Hey, I’ll never go there but I wanna know -
In your world, the time you spend - How does it taste?
Like spices, honey, tears or acidic?
Or maybe it’s just toxic?
Where do you think your heart’s tonight?
And do you think this world is right?
The mirror starts to lie
And everyone's masquerading
Turning, turning, turning… It’s spiralling
Madly, madly, madly…. It’s vanishing
Opening right before my eyes, where a
Sweet, discreet, hurting’s overflowing
No matter how many times this world seems to be remade
I can’t ever stop how quick it decays
I’ve been waiting all this time, I’m already desensitized
Singing out from the moon’s other side
Aah
No matter how many times, this illusion will decay
Everything I touch will soon be remade
Over here, look, in my hand
The me that hasn't been damned, I think I might've just seen it
No matter how many times, this illusion will decay
Everything I touch will soon be remade
Only having felt it once, then it crumbled and was gone
The me that's hiding inside of me
I, I, I, want to know
I, I, I, I'm loving so
I, I, I, my love will never return
This world has already been ruined
egg-pyon- Fresh off the Boat
- Posts : 9
Join date : 2016-03-07
Age : 23
Location : Singapore
Re: Egg does Translyrics
- Skeleton Orchestra and Lilia Translyrics:
- Tight-lipped as ever, watching over us, an idol that seemed to disregard
While like always the night sky had given in to tears
Prose with a tune that only the clouds heard, nobody else seemed to have known
Biding time on a gray stage, watched by the Orion above
Though I'd already strained my ears, what I heard never got any better
Having started to rust away, only scenes were these deep sea instruments
Every night I'd hear a resonance, that I only hoped I could gather
Weaving them together like so -
This song soaring by the stars won't complete it's journey.
Here I sang and sang with tears down my cheeks
While I danced on to festivities
Unsure if you even knew - Romeo, Romeo!
I fell in love with a song, surreally
That after years got to know the real me
Though then I hadn't yet agreed
Whatever they said had no real meaning, zombies in a zombiefied country
Had started the search for what else they had lost
The mirrors had already fogged up, from smoke that came with old days a'burning
Basking in sunlight, Mars gave way to the Cassiopeia
Though I'd already strained my ears, I can't forget what had now already been said
Hiding thoughts that were just lonely shards by the already faded skeletons
Not knowing, seeing or having heard, the distanced sky was at a loss for words
Dragging me down along to it's world where only rain poured
Hey, that kingdom you tended, bloomed already
My mind went wild, but my eyes weren't steady
On a star I wished, my Romeo, Romeo!
I'm through the door yet I'm not out the fog
Even if I've nothing, I'll continue
With a soft guide we'll one day meet
While I walked on down the snowy streets caught in a haze,
It's all just a tad familiar to me
Between the gaps of these winding, narrow railroad tracks
I slowly start to blend in with them
When morning comes the sky is still and heavy
Now disturbed it turns to a grey so murky
Only a shard of my song was found
Here I sang and sang with tears down my cheeks
While I danced on to festivities
Unsure if you even knew - Romeo, Romeo!
I fell in love with a song, surreally
That after years got to know the real me
Not long before I will sleep, limp already
Without seeing I started to feel something
My heart was leaping, deep, it was now jumping
I'll deliver this one last long melody
To you, whose name did not exist
egg-pyon- Fresh off the Boat
- Posts : 9
Join date : 2016-03-07
Age : 23
Location : Singapore
Page 1 of 1
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum