Youtube Chorus Forum
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.
NEWS
Working on updating the site and adding new features.
Join our Discord channel to talk about possible events and layout changes!
Latest topics
» [MONTHLY THEME] November: Book Bash~Due November 30th
by sonic-nancy-fan Fri Nov 01, 2024 10:18 am

» Joker's Trans-lyrics
by sonic-nancy-fan Thu Oct 31, 2024 3:12 pm

» [MONTHLY THEME] October: Frightful Festivities~Due October 31st
by sonic-nancy-fan Thu Oct 31, 2024 3:11 pm

» [MONTHLY THEME] September: A Simple Courtesy~Due September 30th
by sonic-nancy-fan Sun Sep 29, 2024 4:05 pm

» [MONTHLY THEME] August: Friendship~Due August 31st
by sonic-nancy-fan Thu Aug 29, 2024 9:02 pm

» [MONTHLY THEME] July: Disobedience~Due July 31st
by sonic-nancy-fan Tue Jul 30, 2024 4:39 pm

» [MONTHLY THEME] June: Nature of the World~Due June 30th
by sonic-nancy-fan Thu Jun 20, 2024 4:16 pm

» [MONTHLY THEME] May: Make Space for Space~Due May 31st
by sonic-nancy-fan Fri May 31, 2024 6:05 pm

» [MONTHLY THEME] April: Reach as High as You Can~Due April 30th
by sonic-nancy-fan Tue Apr 30, 2024 2:26 pm


Translate this please?

2 posters

Go down

Translate this please? Empty Translate this please?

Post by Karin Sat Jan 29, 2011 10:05 am

Can someone translate this into english for me please?

omoi koshi agerarenai kimi
sono shousoukan wo dare mo shiranai
kuchi ni dasu kotosae akiramete

tada shouhi suru dake no hibi
taida ni sugosu kyou
yari naosenai kako ni umoreteku
zeijyaku na tamashii

nomikomu no wa mou yamete kure
haran naka wa kuuki de ippai

kimi no kokoro wo appaku suru sono hitokoto wo ganbou wo
soto ni dashite kure
kanjyou oshi koroshite iki sae mo nomikonde
aa umaku nakenai yo

nuke dashitai ugokitakunai
nui tomerareta kage
sono hari wo utta no wa
itsuka no jibun jishin jyanai ka

yame ni shinai ka?
hontou ni hoshii mono kara me wo sorasu no wa

deguchi wa doko da kurakute nagai TUNNEL
sou jyanai me wo tojite tachi domatteru dake
wakatterun darou nayamu no wa tada muimi de
aa tobe ya shinain da

kuchi ni dashitara make da nante
omocchau no wa naze darou ne

kimi no kokoro wo appaku suru sono hitokoto wo ganbou wo
soto ni dashite kure
kanjyou oshi koroshite subete wo nomikonde
aa umaku nakenai yo
aa iki sae dekinai yo

Karin
Karin
Newbie

Posts : 10
Join date : 2011-01-27
Age : 27
Location : In my mind


Back to top Go down

Translate this please? Empty Re: Translate this please?

Post by ~AutumnZephyr~ Mon Feb 14, 2011 10:19 am

Do you want it in lyric format? or just translated? (PM me, bc I dont get on as much)
~AutumnZephyr~
~AutumnZephyr~
Spambot Xtreme

Singing Alias : とめし Posts : 4174
Join date : 2010-08-11
Age : 22
Location : Yesterday

My YTC Story

https://www.youtube.com/user/ShadowSentry

Back to top Go down

Translate this please? Empty Re: Translate this please?

Post by Guest Mon Feb 14, 2011 5:11 pm

Breathe by Gakupo~
English translations can be easily found on Youtube.
Like so: https://www.youtube.com/watch?v=atjfmVUJvqU
If you want something singable, well that's another story.

Guest
Guest


Back to top Go down

Translate this please? Empty Re: Translate this please?

Post by ~AutumnZephyr~ Sat Mar 26, 2011 8:51 pm

ah... hm...
~AutumnZephyr~
~AutumnZephyr~
Spambot Xtreme

Singing Alias : とめし Posts : 4174
Join date : 2010-08-11
Age : 22
Location : Yesterday

My YTC Story

https://www.youtube.com/user/ShadowSentry

Back to top Go down

Translate this please? Empty Re: Translate this please?

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum