Youtube Chorus Forum
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.
NEWS
Working on updating the site and adding new features.
Join our Discord channel to talk about possible events and layout changes!
Latest topics
» [MONTHLY THEME] May: Make Space for Space~Due May 31st
by sonic-nancy-fan Wed May 01, 2024 5:28 pm

» Joker's Trans-lyrics
by sonic-nancy-fan Tue Apr 30, 2024 2:29 pm

» [MONTHLY THEME] April: Reach as High as You Can~Due April 30th
by sonic-nancy-fan Tue Apr 30, 2024 2:26 pm

» [MONTHLY THEME] March: Old Stuff~Due March 31st
by sonic-nancy-fan Sat Mar 30, 2024 1:36 pm

» fluffy's pudding stash- i mean covers.
by fluffyparuko Mon Mar 11, 2024 7:52 pm

» [MONTHLY THEME] February: Love in the Air~Due March 5th
by sonic-nancy-fan Sat Mar 02, 2024 6:03 pm

» ~Uniqflame Covers and Voice acting stuff~
by Uniqflame Thu Feb 22, 2024 3:08 pm

» [MONTHLY THEME] January: Bittersweet Chocolate~Due January 31st
by sonic-nancy-fan Tue Jan 30, 2024 11:46 am

» ✾ Faeri's Covers ✾
by FaeriMagic Tue Jan 16, 2024 8:22 pm


[Youtube Chorus Project] Creating a song [Lyrics]

+14
Kagamine_Len
Effyness
Tsukiyo
ReiYu
miyuki-haruka
Suntamukun
Roka
Caramel
joakkar
Aelve
Kicchan
Moonlight-KurochiMisa
sakuratine
Dawnbringerz
18 posters

Page 4 of 4 Previous  1, 2, 3, 4

Go down

[Youtube Chorus Project] Creating a song [Lyrics] - Page 4 Empty Re: [Youtube Chorus Project] Creating a song [Lyrics]

Post by Aeon Tue May 25, 2010 3:56 pm

yeah. There were russian people.
ты и я, мы something something something. There. I contributed something to russian. It's bad.

weeeeelllll. The “和” is probably more.... like what is taught in school. We dont usually say it like that in canto, right? But i think it does sound better. As for what 顆 means, I have no idea 'cuz I never learned that word. >_<

Im not helping much. >_<
Aeon
Aeon
Hyperactive SUGAR HIGH

Singing Alias : aeon Posts : 1683
Join date : 2010-04-06
Age : 911
Location : 在你的心里 ;)

I'm on the spice rack! Ai Kotoba II Chorus Ai Kotoba II Words Blind Duets Participant SMILING Participant Tako Luka Maguro Fever Event Participant Box of Cheer ٩๏̯͡๏۶ Participant YTC 2015 Blind Duet Participant Monthly Theme Participant (1/4)

Back to top Go down

[Youtube Chorus Project] Creating a song [Lyrics] - Page 4 Empty Re: [Youtube Chorus Project] Creating a song [Lyrics]

Post by Akemi Tue May 25, 2010 4:02 pm

^ nope, we don't say 和 in speech, but anything formal like letter-writing or lyrics writing it'd be more suitable to use 和. As for 顆 it's just a counter for hearts XD 一個心 wouldn't sound as sophisticated otherwise
Akemi
Akemi
Motor Mouth

Singing Alias : Akemi Posts : 877
Join date : 2010-03-23
Age : 34
Location : UK

Sakura No Ame Chorus CB (1) Round 1

https://www.youtube.com/user/Akemi2407

Back to top Go down

[Youtube Chorus Project] Creating a song [Lyrics] - Page 4 Empty Re: [Youtube Chorus Project] Creating a song [Lyrics]

Post by Aeon Tue May 25, 2010 4:09 pm

ohkaayyy. you probably know more than me, so ... i'll go with what you said. I thought it sounded wierd as i wrote it. so there's a specific word to use... is it the same for mando? me and my fail 1st grade level chinese doesnt know that much.
Aeon
Aeon
Hyperactive SUGAR HIGH

Singing Alias : aeon Posts : 1683
Join date : 2010-04-06
Age : 911
Location : 在你的心里 ;)

I'm on the spice rack! Ai Kotoba II Chorus Ai Kotoba II Words Blind Duets Participant SMILING Participant Tako Luka Maguro Fever Event Participant Box of Cheer ٩๏̯͡๏۶ Participant YTC 2015 Blind Duet Participant Monthly Theme Participant (1/4)

Back to top Go down

[Youtube Chorus Project] Creating a song [Lyrics] - Page 4 Empty Re: [Youtube Chorus Project] Creating a song [Lyrics]

Post by Kicchan Wed May 26, 2010 11:04 pm

I don't really know where is the project. What do we do now for the project ? Translate the chorus in each languages ?
Kicchan
Kicchan
Motor Mouth

Singing Alias : TBK, TheBakaKit Posts : 1121
Join date : 2009-12-29
Age : 31
Location : France

Sakura No Ame Chorus Dango Daikazoku Chorus Dango Chorus Illustration My YTC Story

https://www.facebook.com/TheBakaKitsune

Back to top Go down

[Youtube Chorus Project] Creating a song [Lyrics] - Page 4 Empty Re: [Youtube Chorus Project] Creating a song [Lyrics]

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

Page 4 of 4 Previous  1, 2, 3, 4

Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum