Ano Hana- Secret Base ~COMPLETE~

by Kumo-hime-Rin Tue Apr 10, 2012 7:32 pm

VIDEO IS UP

THANK YOU TO EVERYONE WHO PARTICIPATED

by Yukits Tue Apr 10, 2012 7:37 pm

Secret Base? Ano Hana? Count me in Crying

I just have to organize my things and record something.. soon.

by Kumo-hime-Rin Tue Apr 10, 2012 7:41 pm

@Yukits: Ahhhh! Thank you so much! Take your time~ Nice to know another Ano Hana fan Shiny

by Emi Tue Apr 10, 2012 8:18 pm

AnoHana <3

Alias: エミ
Gender: Female
Youtube Account: MauuChu

Auditioning For: Voice actor, singer.
(Can mix or animate as back up if nobody else offers. If you want examples of that, just let me know.)

Audition:
---Voice Acting: Anjou || Tsuruko

---Singing: Japanese w/ BGM || Japanese w/o BGM

If I turn this into a group, and do more dubs like this, will you be available?: Most certainly.

Other (Do you know Ano Hana?): I've watched some of it. I have yet to finish though orz.

by Kumo-hime-Rin Tue Apr 10, 2012 8:34 pm

@Emi: Thank you for the audition! You sound so nice... sweet

by Emi Tue Apr 10, 2012 9:21 pm

@Kumo;; Aha, thank you~ That's a pleasure to hear. (: Good luck with this chorus.

by atsushikunx Thu Apr 12, 2012 3:03 am

Canto dub. :O nice.
I might audition. if I can bring myself to learn the dub that is.
9999999

by Kumo-hime-Rin Thu Apr 12, 2012 3:17 am

@atsushikunx: Thanks for the thought anyway :D We'll be waiting! Take your time! (I'm also from HK)

by evebluey Thu Apr 12, 2012 9:47 am

Oh my god!!! I have been waiting for a chorus on this song!! yess I will send in my audition this sunday!! i will try for the cantonese one as well, if you could kindly translate the words to pinyin..

T^T no no im not a banana!! im just.. half a banana.. T^T i can't read chinese words but I can sing it!!

*edit*
ooh i found a cantonese translator. TwT will record lines this sunday~ wheee~

by xShinji Thu Apr 12, 2012 10:26 am

eve.. which translator u using?? i think she meant to sing in cantonese and most cantonese romanization fail

im banana too ...

by shanta Thu Apr 12, 2012 11:50 am

Finally Secret Base!!! ^0^
With Inst

Without Inst

by Kumo-hime-Rin Thu Apr 12, 2012 7:39 pm

@eve, xShinji: Thank you! We'll be waiting for your lines! Also, if the translating doesn't work I'd be happy to add some English pronunciation for you Smile

@shanta: Thank you for your audition! Looking forward to singing with you :D But, could you re-do your BGM audition with the original ED version? Not the acoustic version, Thank you!

by Chinatsu96 Thu Apr 12, 2012 11:36 pm

I'm technically a full blood chinese (canton too), but since I've lived in sweden my whole life, my chinese reading sucks. I know mostly of the symbols, but can you add some english pronunciation? (Sorry for selfish request)

by xShinji Thu Apr 12, 2012 11:56 pm

Chii ..is it u or miyuki that has problem reading the 1 i made??

i have made 1 but not only till first chorus lol ~~

by Chinatsu96 Thu Apr 12, 2012 11:57 pm

It's Chii xD And oh, ok Surprised

Wher . . . wait, was it in skype? OAO

by xShinji Fri Apr 13, 2012 12:04 am

haha yeah ...for self reference only ...cant read everything - -

*sry for being off topic a little*

by Kumo-hime-Rin Fri Apr 13, 2012 12:56 am

@Shanta: Also, please use the audition form written in the first post, or else I can't accept your audition Confused

@Chii: Sure thing! I'll finish them quite soon, just check the first post in a bit Wink

by shanta Fri Apr 13, 2012 4:12 am

Kumo-hime-Rin wrote:@Shanta: Also, please use the audition form written in the first post, or else I can't accept your audition

@Chii: Sure thing! I'll finish them quite soon, just check the first post in a bit

Aw : ( Okay I will try redoing it soon!

by evebluey Sat Apr 14, 2012 8:26 am

xShinji wrote:eve.. which translator u using?? i think she meant to sing in cantonese and most cantonese romanization fail

im banana too ...

http://hktv.cc/hp/cantonesetojyutping/

http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/parser/

<:3 im not sure whether they're really accurate, but i'll try them out with the song~

T^T the words are way too hard for me to read as well!! they have too many strokes and looks so much alike! *phail*

by xShinji Sat Apr 14, 2012 8:40 am

most of them r not accurate....Refer to front page.. Kumo-hime has done 1 for us : )

by evebluey Sat Apr 14, 2012 1:54 pm

>w< yaaaay less work nao~
*starts recordi--crap it's already 5am.. loool.

by Kumo-hime-Rin Sat Apr 14, 2012 5:05 pm

I'm not sure if they're accurate, but thats just how they sound to me Razz

If you need me to put the tones then just ask Smile

by 鴨~Karii Sun Apr 15, 2012 5:06 am

I would love to join this chorus! * A *
I'm a full canto person myself, but im just wondering whether you have a canto cover for me to listen to?
If i can turn my line sin soon, I'll audition for canto and japanese :3

--Edit:
sorry I completely missed the video spoiler... xP I'll try and send lines in soon!

by Kumo-hime-Rin Sun Apr 15, 2012 5:38 am

@Karii: I'm working on my Canto cover of Secret base up to the first chorus, I'll be done soon and I'll post a link as a reference~ In my first post there's a video of where I got the lyrics and ideas from, it's the original Canto cover that was aired in China. Here's the link to the video just in case: https://www.youtube.com/watch?v=SXSfuOS7rk4
Hope this helps!

by Aeon Sun Apr 15, 2012 6:17 am

ooooh <3
Havent been on this forum in forever, and I find something this awesome the first day back? XD

I can speak Canto~ but I cant read all those characters.. Can still rely on the pronunciation key and try to learn the canto version though, since it IS pretty..

Too bad I dont have access to my mic until May. I can always try something with my camera for an audition, but.... that's terrible sound quality. Dont suppose it can wait till then?

------------------------------------------
For anyone who wants, I tried to type out what they said in the clip. No guarantees it's correct. in fact, I have no idea what some of the phrases were. Havent taken japanese lessons, and it's been awhile since I saw the anime..

あのころ　あのころの夏は…

知ってるよ。　Menma　自分が死んじゃったことくらい　知ってるよ。

Yadomi　がこなくだって　どうだっていいけどさ。　けど　あんた　見っとも無いよ！

「Menma」って　何だよ

あ

あ　その

お前　いまだにそんなこと言ってのか

お願いがあるの。　そう、そう　それね　皆じゃなきゃ＿＿＿＿＿お願いだった

俺達　超平和バスターズな

花火。。

お願いします!　Meikoさんの為に何かがしたいんです!

お願い叶えたら　Menma いなくなっちゃうじゃないの?!

いやだ!!　Menmaがいなくなるなんて　絶対にやだ!! まっ