Saiko's covers

View previous topic View next topic Go down

Saiko's covers

Post by SaikoYume on Sun Aug 03, 2014 2:58 am

Ohayo! I'm Saiko and I'm 16 and I'm from Poland ^^ I'm polish lyricist (but I try to write lyrics into english and japanese) and I'm singing, but I never learned how to sing. 

And here is my Polish cover with an English translation of the lyrics! 



English translation:
The whole time I'm stuck in a void, where silence surrounds me 
I have no one I can trust


In the darkness shines the blade and cuts my skin
In the dark, I would like to continue to the end of my life

I still pretend that all is well
And I still pretend that I don't need your help
It destroys me, it's too much for me, I want to commit suicide
Go away and leave me alone

I have no one who can understand me
Without you, life is empty and scares me.

'Cause I'm stuck in unrequited love
I want to scream when I see you with her

I still pretend that all is well
And it's not anybody's fault
I'm myself to blame, I am always "the bad guy".
Go away and leave me alone
I still pretend that all is well
And I still pretend that I don't need your help
It destroys me, it's too much for me, I want to commit suicide
Go away and leave me alone

Don't worry about me because I'm empty inside.

The whole time I'm stuck in a void, where silence surrounds me 
I have no one I can trust

_________________________________
I think I translated it correctly ;^;

SaikoYume
Newbie

Singing Alias : Saiko Female
Posts : 35
Join date : 2014-08-02
Age : 18
Location : Poland


Back to top Go down

Re: Saiko's covers

Post by SaikoYume on Tue Aug 05, 2014 10:27 am

River Flows in You into polish! 


SaikoYume
Newbie

Singing Alias : Saiko Female
Posts : 35
Join date : 2014-08-02
Age : 18
Location : Poland


Back to top Go down

Re: Saiko's covers

Post by h e l l o on Wed Aug 06, 2014 2:54 pm

Wow! Your cover of "No More" is really beautiful!

h e l l o
Newbie

Singing Alias : h e l l o Female
Posts : 12
Join date : 2014-08-06
Age : 18
Location : Traverse Town


https://www.youtube.com/channel/UCgjZzRbG5hQJMCqp61tp_Lg

Back to top Go down

Re: Saiko's covers

Post by SaikoYume on Sun Aug 10, 2014 4:39 am

OMG, thank you so much!

SaikoYume
Newbie

Singing Alias : Saiko Female
Posts : 35
Join date : 2014-08-02
Age : 18
Location : Poland


Back to top Go down

Re: Saiko's covers

Post by SaikoYume on Sat Aug 30, 2014 5:11 am

iNSaNiTY!

SaikoYume
Newbie

Singing Alias : Saiko Female
Posts : 35
Join date : 2014-08-02
Age : 18
Location : Poland


Back to top Go down

Re: Saiko's covers

Post by SaikoYume on Fri Sep 19, 2014 10:44 am


SaikoYume
Newbie

Singing Alias : Saiko Female
Posts : 35
Join date : 2014-08-02
Age : 18
Location : Poland


Back to top Go down

Re: Saiko's covers

Post by SaikoYume on Sat Oct 18, 2014 12:16 pm

"The Hanging Tree" from Hunger Games into Polish ^^


SaikoYume
Newbie

Singing Alias : Saiko Female
Posts : 35
Join date : 2014-08-02
Age : 18
Location : Poland


Back to top Go down

Re: Saiko's covers

Post by Aerlith on Sat Oct 18, 2014 12:25 pm

That Polish cover of Hanging Tree is so beautiful. x3 I really enjoyed the emotion you put into it. Especially the ending!

__________________________



Aerlith
Forever messing with staff.
Forever messing with staff.

Singing Alias : Aerlith Posts : 1943
Join date : 2013-03-16
I'm on the spice rack! Raidcall Train Participant Ai Kotoba II Chorus Ai Kotoba II Words Blind Duets Judge SMILING Participant Tako Luka Maguro Fever Event Participant Box of Cheer ٩๏̯͡๏۶ Participant Monthly Theme Participant (1/4) Monthly Theme Participant (2/4) Monthly Theme Participant (3/4) Monthly Theme Participant (4/4)

http://www.youtube.com/user/xAerlith

Back to top Go down

Re: Saiko's covers

Post by SaikoYume on Fri Oct 31, 2014 9:55 am

Thank you!

Halloween cover:

SaikoYume
Newbie

Singing Alias : Saiko Female
Posts : 35
Join date : 2014-08-02
Age : 18
Location : Poland


Back to top Go down

Re: Saiko's covers

Post by SaikoYume on Sun Nov 16, 2014 3:27 am

Another cover! It's polish song called "Song of Wooden Dolls".


It's into Polish, but I found English lyrics:
All my life suspended from
For strings, thin,
Motion moved by someone else
For the enjoyment of tiny,
So we dance and sing,
How we play other
And even though we know the children well,
We are not childish.

People say that we do not have a soul,
People say they do not know the tears,
Wooden dolls yet nothing move you
The doll has no heart if this is true?

SaikoYume
Newbie

Singing Alias : Saiko Female
Posts : 35
Join date : 2014-08-02
Age : 18
Location : Poland


Back to top Go down

Re: Saiko's covers

Post by SaikoYume on Wed Dec 24, 2014 3:21 pm

And it's special Polish song... About Christmas, but very very sad :<


ENGLISH LYRICS:

And the hope will fill us again
The shadows of absent will appear
We will believe once again
In yet another Christmas
And although the Christmas buzz faded
Because it ran out of someone’s voice again
Come here to us and stay with us
Contrary to the so called irony of fate



Come into the world to compensate for loss accounts
To take an empty seat at the table among us
Once again allow us to enjoy the child inside of us
And to forget that there are empty seats at the table

Give us the faith that it makes sense
That we do not have to regret friends
That wherever they are, they are well
Because they are with us, although in other form
And convince us that this is to be
That the air is still trembling after their voices
That they left in order to live
And this time they will live forever

Come into the world to compensate for loss accounts
To take an empty seat at the table among us
Once again allow us to enjoy the child inside of us
And to forget that there are empty seats at the table



And the hope will fill us again
The shadows of absent will appear


SaikoYume
Newbie

Singing Alias : Saiko Female
Posts : 35
Join date : 2014-08-02
Age : 18
Location : Poland


Back to top Go down

Re: Saiko's covers

Post by SaikoYume on Sat Jan 10, 2015 1:08 pm

I recorded "Hanging Tree"! Sorry for my bad English :<

SaikoYume
Newbie

Singing Alias : Saiko Female
Posts : 35
Join date : 2014-08-02
Age : 18
Location : Poland


Back to top Go down

Re: Saiko's covers

Post by SaikoYume on Thu Jan 29, 2015 3:18 am

"Lie"

SaikoYume
Newbie

Singing Alias : Saiko Female
Posts : 35
Join date : 2014-08-02
Age : 18
Location : Poland


Back to top Go down

Re: Saiko's covers

Post by SaikoYume on Tue Jul 21, 2015 8:11 am

Priscilla's song from "The Witcher" ;D

SaikoYume
Newbie

Singing Alias : Saiko Female
Posts : 35
Join date : 2014-08-02
Age : 18
Location : Poland


Back to top Go down

Re: Saiko's covers

Post by Sponsored content Today at 3:50 pm


Sponsored content


Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum